It's. Quite something, that. Merits something, though Misty's spirit-speak is far from strong. Soldat is fortunately amenable to the duty of translation.

"We're sorry that happened to you. We won't let it happen again."

Not much, but something. Hopefully something true.