Even though Link has the Triforce of Courage, he can still be frightened! But the degree to which this would affect him is up to you and whatever you think is most fun or interesting to play out.