"They're more'n welcome to, of course, but I think they could use the rest too."

Likely not. But Soldat could use some silent, cute, harmless company, and that's more important than anything else. A good roommate, she imagines. Less nerve wracking than she is, however unintentionally. Collecting his mug, she'll send him off with a smile.

"Sleep well."