"Yes, well, hopefully we can avoid miscommunications like this in the future," he says, still with a look of guilt all over his face. "We must, anyway, what with.... Crowley still asleep."