"We're not gaining ground, this seems less like a battle that can turn the tide of war and more a skirmish that we're losing. If it's a test of our strength then we're coming up wanting."

Fighting a losing battle for long periods of time is not his idea of a good time. Reminds him of home - but at least there was a vague hope they might succeed. He doesn't have much of that here.