"Clothes come in different sizes, just like people. Can't always tell how they'll fit until you try them on. I've even noticed sometimes the ones they get in have numbers in them, like waist size."

Sometimes even a printed tag, which is pretty unusual to him, but certainly helpful. Maybe some worlds have the ability to mass-produce clothing in ways he's never seen.